Biografie / Biography

Biografie Asmus PetersenBiography Asmus Petersen




1928

geboren
born in Hannover, Germany
1944
Luftwaffenhelfer
Anti aircraft defence service

Studium der Wirtschaftswissenschaften in Hamburg
und Bonn, 1955 Promotion
Studies of Economics at Hamburg and Bonn universities, 1955 PhD in Economics
Mitarbeit im ISS / WUS World University Service
Work for ISS / WUS World University Service
Heirat, vier Töchter
Married to Gisela Petersen, four daughters
Sport: Fechten
Sport: Fencing
Bildnerische und literarische Arbeiten
Painting and writing
1976
Gastatelier in der Villa Romana, Florenz
Villa Romana, Florence, guest studio
1982
Künstlerstipendium für Bildende Kunst, Land Niedersachsen
Lower Saxony Artists’ Award
1983
Stipendium der Villa Massimo, Rom, Olevano Romano Scholarship Villa Massimo, Rome, Olevano Romano
1998,1999, 2001
Fellowship im International Writers’ and Translators’ Centre of Rhodes
Fellowship at the International Writers’ and Translators’ Centre of Rhodes
2003

Monografie "Asmus Petersen" Band 58 der Niedersächsischen Lottostiftung, 2003
Veröffentlichungen von Prosa und Lyrik
Literary publications of poetry, prose, plays, theater performance
TV-Filme mit Alexander Kluge
TV films with Alexander Kluge

Einzelausstellungen (Auswahl)Solo exhibitions (Selection)

2008
FOTOS VON LÄNDERN AUS TRÄUMEN
FAHNEN DER LIEBE VON ÜBERALL
Autoren Galerie 1, München
PHOTOS FROM COUNTRIES OF DREAMS
FLAGS OF LOVE FROM EVERYWHERE
Autoren Gallery, Munich

2005
DENN DEINE LIEBE IST STARK WIE DER TOD
(Hohelied Salomos, 8, 69)
Herrenhäuser Kirche, Hannover
FOR THY LOVE IS AS STRONG AS DEATH
(Song of Solomon, 8, 69)
Herrenhausen Church, Hannover


NACHTGEFECHTE. CHAMPS DE BATAILLE ET D’AMOUR
(Véronique Tadjo)
Städtische Galerie Villa Streccius, Landau
NIGHT BATTLES. FIELDS OF FIGHT AND LOVE
(Véronique Tadjo)
Municipal Gallery Villa Streccius, Landau


2003
DIE WEISE VON LIEBE UND TOD
(Rainer Maria Rilke)
Galerie vom Zufall und vom Glück, Hannover
Monographie
THE AIR OF LOVE AND DEATH
(Rainer Maria Rilke)
Gallery of Chance and Luck
Monograph


2002
IN EINER ROSE STEHT DEIN BETT, GELIEBTE
(Rainer Maria Rilke)
Galerie Claudia Böer, Hannover
Katalog, Kartenset
YOUR BED IN A ROSE, MY LADYLOVE
(Rainer Maria Rilke)
Gallery Claudia Böer, Hannover
Catalogue as a card set


NOCH EINMAL DAS ERSEHNTE
(Gottfried Benn)
Autoren Galerie 1, München
ONCE AGAIN ALL THE DESIRED
(Gottfried Benn)
Painters’ and Authors’ Gallery No.1, Munich


2000
DIE FARBE DES KRIEGES
Galerie Casa 12, Lüneburg
Katalog
THE COLOUR OF WAR
Gallery Casa 12, Lüneburg
Catalogue


1999
KRIEG DER VERKÜNDIGUNGEN, ZUNGENREDEN
(Bazon Brock)
Malkasten, Düsseldorf
WAR OF ANNOUNCEMENTS, GLOSSOLDIA
(Bazon Brock)
Municipal Gallery Malkasten, Düsseldorf


VERSTÖSSE GEGEN DIE REGEL
Autoren Galerie 1, München
VIOLATIONS AGAINST THE RULES
Painters’ and Authors’ Gallery No.1, Munich

1995
ÜBER VERGÄNGLICHKEIT
(Hugo von Hofmannsthal)
Landesvertretung Niedersachsen, Bonn
Katalog
ON TRANSIENCE
(Hugo von Hofmannsthal)
Representation of Lower Saxony, Bonn
Catalogue


VERHÄNGNISSE
Hochschule für Musik und Theater, Hannover
DESASTERS
University for Music and Theater, Hannover

1994
UNTIEFEN BLAU
Wissenschaftliches Institut für Schifffahrts- und Marinegeschichte
Hamburg
Katalog
UNFATHOMABLE BLUE
Scientific Institute for Maritime and Seafaring History, Hamburg
Catalogue


1993
SCHATTENWELTEN
Städtische Galerie Kubus, Hannover
Katalog
SHADOWY WORLDS
Municipal Gallery Kubus, Hannover
Catalogue


STRATEGIEN UND BIOGRAPHIEN
Institut für Geschichte und Biographie, Fernuniversität Hagen, Lüdenscheid
Dauerausstellung
STRATEGIES AND BIOGRAPHIES
Institute for History and Biography of the Open University of Hagen, Lüdenscheid
Permanent exhibition


1988
CHOREOGRAPHIEN DES UNTERGANGS
Wilhelm Hack Museum, Ludwigshafen
Katalog
CHOREOGRAPHIES OF DESTRUCTION
Wilhelm Hack Museum, Ludwigshafen
Catalogue


1981
BILDER UND GRAPHIK
Städtische Galerie Wolfsburg
Katalog
PAINTINGS AND PRINTS
Municipal Gallery Wolfsburg
Catalogue


1969
BEHINDERUNG
Lehmbruck Museum, Duisburg (mit Breuste)
Katalog
OBSTRUCTIONS
Lehmbruck Museum, Duisburg (with Breuste)
Catalogue


Ausstellungsbeteiligungen (Auswahl)
Exhibitions (Selection)


2007
GROSSE KUNSTAUSSTELLUNG HAUS DER KÜNSTE MÜNCHEN
Haus der Künste, München
GREAT ART EXHIBITION HOUSE OF ARTS MUNICH
House of Arts, Munich


AUFTAUCHEN - ABTAUCHEN
Städtische Galerie Villa Streccius, Landau
Katalog

SURFACING - DIVING
Municipal Gallery Villa Streccius, Landau
Catalogue

FAHNEN VON LIEBE, TRÄNEN UND LACHEN
Herrenhäuser Galerie, Hannover
FLAGS OF LOVE, TEARS AND LAUGHTER
Herrenhausen Gallery, Hannover

ZUM THEMA U-BOOTE
Marine Ehrenmal Laboe, Laboe
Katalog
AS REGARDS SUBMARINES
Navy Memorial Laboe, Laboe
Catalogue

UNTER WASSER - CREW 2006
Stadtgelerie Neu-Isenburg, Neu-Isenburg
SUBMARINES SUBMERGING - CREW 2006
Municipal Gallery Neu-Isenburg, Neu-Isenburg 

2006
STADT UND STERNE
Landesamt für Vermessung und Geoinformation, München
THE CITY AND THE STARS
Bavarian Institute for Surveying and Geographic Information, Munich